I just happened to be out where my CB is stored, so I took a look; the line does not go between the lugs. I don't know what you mean by "unhealthy looking turn" but I didn't see anything on mine that looked that way either.On the master cylinder of the front brake there are two(2) small lugs. Can anyone confirm for me if the brake line is suppose to go between them or not? Mine does not and the line makes an unhealthy looking turn at the fitting.
I'll take pictures if needed. Just need to wait for daylight.